■

日本語の気に食わない部分があまりにも多すぎるので，この日記も今日から英語でつけてやろうと思ったけれど，英語にも気に食わない部分があり，もう本当に自然言語というやつは．まったく．度し難い．

今日はいつになく大量の日本語を使ったのでほとほと疲れた．大量の日本語を使うことは，日常的には，大量の解釈可能性のど真ん中に身を置くことに等しい．厳しい．一位性は大事だ．比喩が効果を持つのは比喩が例外的に複数の意味を束縛するからで，言語が一般に複数の解釈に開かれていたら，比喩など単なる迂遠な言い回しに過ぎない．

気取れば気取るほど愚かになるのに，その愚かさは他者に気付かれない．切ない．

夜が青い．春の色だ．春の空は昼も夜も，薄ぼんやりとずっと青い．